圖片中的人物自左向右分別是：陳景河董事長、中國駐塔吉克斯坦大使館臨時(shí)代辦曹云龍、塔吉克總統(tǒng)拉赫蒙、塔吉克能源和工業(yè)部長古爾·謝拉里         攝影：尤強(qiáng)

　　本網(wǎng)訊  8月3日下午，中塔澤拉夫尚公司“日處理2000噸黃金氧化礦”新選廠舉行剪彩儀式及群眾集會。塔吉克斯坦總統(tǒng)埃莫馬利·拉赫蒙總統(tǒng)、中國駐塔吉克大使館臨時(shí)代辦曹云龍、紫金礦業(yè)董事長陳景河、副董事長藍(lán)福生等出席了剪彩儀式。
　　拉赫蒙總統(tǒng)在投產(chǎn)典禮中發(fā)表了熱情洋溢的講話。他回顧了紫金礦業(yè)進(jìn)入塔國以來的歷程，高度肯定了紫金礦業(yè)黃金開發(fā)技術(shù)在塔吉克的優(yōu)勢地位，贊賞紫金礦業(yè)“企業(yè)、員工和社會協(xié)調(diào)發(fā)展”的理念，對澤拉夫尚公司提高員工福利待遇和改善工作條件、社區(qū)福利事業(yè)建設(shè)和當(dāng)?shù)厣鐣?jīng)濟(jì)發(fā)展所做突出貢獻(xiàn)表示感謝。
　　陳景河董事長致辭中對拉赫蒙總統(tǒng)的親臨視察指導(dǎo)表示熱烈歡迎和崇高敬意，對總統(tǒng)對紫金礦業(yè)和中塔澤拉夫公司的關(guān)心和支持表示感謝。
　　陳景河在致辭中說，紫金礦業(yè)集團(tuán)作為中國最大的黃金生產(chǎn)企業(yè)和第二大礦產(chǎn)銅生產(chǎn)商，從2007年成立中塔澤拉夫尚有限責(zé)任公司以來，投入大量人力、物力和財(cái)力，用于收購項(xiàng)目、擴(kuò)大生產(chǎn)規(guī)模、實(shí)施科技攻關(guān)和技術(shù)改造等，全方位支持合資企業(yè)的發(fā)展。經(jīng)過中塔兩國研究人員的共同努力，成功攻克了澤拉夫尚公司的塔羅氧化金礦和原生硫化金（銅）礦的技術(shù)關(guān)鍵，基本上解決了塔羅金（銅）礦采選冶是世界性難題，建成投產(chǎn)的氧化金礦選礦技術(shù)就是最新技術(shù)成果應(yīng)用的結(jié)晶。
　　陳景河指出，該選廠的成功建設(shè)，對澤拉夫尚公司顯著提升黃金產(chǎn)量，提高公司效益，增加就業(yè)崗位和政府稅收有著重要意義。中塔澤拉夫尚公司正進(jìn)行三期技改，爭取在2014年實(shí)現(xiàn)重大突破，采用世界上最先進(jìn)的采選冶和環(huán)保技術(shù)，建設(shè)科技型、環(huán)保型、效益型的現(xiàn)代化大型礦山，成為中塔合作的典范、中塔友誼的象征！紫金礦業(yè)和澤拉夫尚公司將以《塔吉克斯坦與紫金礦業(yè)合作諒解備忘錄》為指導(dǎo)，進(jìn)一步加大和加深在塔國礦業(yè)領(lǐng)域投資和合作，為促進(jìn)塔國經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展，為促進(jìn)中塔人民友誼作出新的更大的貢獻(xiàn)！