10月21日下午，在贊比亞礦業(yè)部長(zhǎng)斯穆薩（Wylbur Simuusa）現(xiàn)場(chǎng)調(diào)停下，中國(guó)有色（08306.HK）贊比亞謙比西銅礦（即中國(guó)有色非洲礦業(yè)公司，NFCA）總經(jīng)理王春來(lái)與銅帶省基特韋（Kitwe）礦業(yè)工會(huì)的主席簽署協(xié)議，暫時(shí)化解了罷工問(wèn)題。
　　根據(jù)協(xié)議，工會(huì)承諾所有員工10月22日立即復(fù)工，謙比西銅礦承諾接納所有員工復(fù)職，雙方同時(shí)開始一年一度的工資集體談判，此前工人要求的20萬(wàn)克瓦查（40美元）加薪不作為談判內(nèi)容。
　　協(xié)議的內(nèi)容是由礦業(yè)部長(zhǎng)提議的。他表示，他將與勞工、青年、體育和性別（Minister of Labour, Youth, Sports and Gender）部長(zhǎng)Fackson Shamenda監(jiān)督集體談判的進(jìn)行，但是不會(huì)介入。
　　勞資關(guān)系是南部非洲企業(yè)經(jīng)營(yíng)的重要因素，工會(huì)是企業(yè)在經(jīng)營(yíng)中需要面對(duì)的重要力量。南非和贊比亞的很多工廠每年都會(huì)經(jīng)歷罷工，尤其在年度工資集體談判期間，工人經(jīng)常通過(guò)罷工來(lái)表達(dá)意見。
　　從10月5日開始，謙比西銅礦工人進(jìn)行長(zhǎng)達(dá)兩周時(shí)間的罷工，要求加薪200萬(wàn)克瓦查（400美元）。此次罷工前工人沒有與工會(huì)進(jìn)行溝通。10月19日，謙比西銅礦將工人全體解雇，并給予工人48小時(shí)的申訴期，在此期間愿意復(fù)工的工人可以填寫申訴表，重新獲得工作。
　　王春來(lái)說(shuō)，全體解雇并非目標(biāo)，而是敦促工人復(fù)工的手段。他認(rèn)為，大部分員工受到少部分激進(jìn)分子的威脅，才加入罷工。
　　謙比西銅礦另外兩名高管表示，看到愿意上班的工人遭到激進(jìn)分子毆打和投擲石塊。
　　截至10月21日中午，根據(jù)中色謙比西銅礦的統(tǒng)計(jì)，金誠(chéng)信礦業(yè)管理股份有限公司90%的員工都已交表復(fù)工，中色本部80%的員工都已交表復(fù)工。
　　對(duì)謙比西銅礦而言，這份新的協(xié)議意味著19日的解雇通知和截至21日的復(fù)工統(tǒng)計(jì)不再具有意義。謙比西銅礦本希望通過(guò)此次行動(dòng)解雇工人中的激進(jìn)分子。
　　這份新的協(xié)議同時(shí)也意味著，中國(guó)有色不用再支付此前作出的20萬(wàn)克瓦查加薪承諾，而是要與工會(huì)重新開始年度工資集體談判。
　　礦業(yè)部長(zhǎng)斯穆薩表示，工會(huì)認(rèn)為自身并沒有代表20萬(wàn)克瓦查的加薪談判，因此中國(guó)有色可以自愿選擇，將20萬(wàn)克瓦查作為一次性獎(jiǎng)金發(fā)放，或者不付。
　　為安撫員工，中國(guó)有色在罷工過(guò)程中仍在給員工發(fā)放薪酬，并且表示愿意給員工加薪。但是，中國(guó)有色無(wú)法接受罷工工人要求的200萬(wàn)克瓦查的加薪。一位公司高管表示，按照目前銅價(jià)，200萬(wàn)克瓦查的加薪將使謙比西銅礦在2個(gè)月內(nèi)破產(chǎn)。
　　一位沒有參與罷工的贊比亞中層對(duì)財(cái)新記者說(shuō)，當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)也有一些反對(duì)意見，認(rèn)為此次罷工所要求的200萬(wàn)克瓦查加薪不合理。“加薪是個(gè)方向，但必須一步一步來(lái)，不可能一步得到200萬(wàn)。”他說(shuō)。
　　王春來(lái)介紹，目前中國(guó)有色謙比西銅礦的平均工資是167萬(wàn)克瓦查（約334美元），最低工資是127萬(wàn)克瓦查（約254美元）。
　　贊比亞第一大銅礦KCM的平均工資水平是300萬(wàn)克瓦查（約600美元）。
　　昨日的調(diào)停會(huì)上，礦業(yè)部長(zhǎng)轉(zhuǎn)達(dá)了工會(huì)代表的意見，他們認(rèn)為謙比西銅礦的管理層頑固，不愿聆聽，不尊重員工，口是心非，不遵守承諾。
　　贊比亞礦業(yè)部長(zhǎng)斯穆薩對(duì)此次罷工事件表示遺憾，他認(rèn)為罷工本可避免，事件原因是缺乏溝通和交流，以及文化差異，并且希望投資者了解贊比亞文化，對(duì)文化沖突必須認(rèn)真對(duì)待。
　　“感謝中國(guó)投資者幫助贊比亞發(fā)展經(jīng)濟(jì)，我們需要你們，正如你們需要我們。我們是合作伙伴。罷工對(duì)任何人都沒有好處，我的任務(wù)是讓一切恢復(fù)正常。”斯穆薩說(shuō)。
　　謙比西銅礦的日產(chǎn)量是80噸，中國(guó)有色估計(jì)停產(chǎn)14天造成的損失超過(guò)700萬(wàn)美元。