一些礦業(yè)評(píng)論家聲稱，旅游業(yè)比明尼蘇達(dá)州北部地區(qū)的銅礦開采業(yè)更為可持續(xù)，聯(lián)邦政府因此叫停了明尼蘇達(dá)邊界水域旁新開發(fā)的礦山。星期本周二，工業(yè)部官員用一份新的研究報(bào)告表明，采礦業(yè)仍能推動(dòng)區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展。
　　礦業(yè)支持者稱，這份報(bào)告提供了礦業(yè)和旅游業(yè)可以共存的證據(jù)，但采礦業(yè)的經(jīng)濟(jì)影響力遠(yuǎn)勝旅游行業(yè)。
　　明尼蘇達(dá)州杜魯斯市的銅鎳工業(yè)貿(mào)易集團(tuán)買下并公布了這份由Praxis Strategy Group調(diào)研的報(bào)告，具體調(diào)研范圍包括明尼蘇達(dá)州東北部的Cook，Lake，St. Louis，Carlton，Koochiching和Itasca縣和威斯康星州道格拉斯縣。
　　該研究發(fā)現(xiàn)，在該地區(qū)的所有行業(yè)同時(shí)正常運(yùn)轉(zhuǎn)的情況下，現(xiàn)有的鐵礦石開采和鐵路，、航運(yùn)等相關(guān)產(chǎn)業(yè)每年雇傭5140人，總收入為4.19億美元。相比之下，旅游業(yè)能創(chuàng)造約6400個(gè)直接崗位，總收入?yún)s僅為1.16億美元。
　　研究發(fā)現(xiàn)，采礦行業(yè)的平均年薪是旅游行業(yè)的四倍以上。
　　“不同行業(yè)的回報(bào)率存在明顯差異。” Praxis副總裁兼報(bào)告作者M(jìn)ark Schill在接受采訪時(shí)表示，礦業(yè)工作對(duì)經(jīng)濟(jì)的影響要遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)旅游業(yè)。
　　他說(shuō)，這項(xiàng)研究旨在通過(guò)引發(fā)更多關(guān)于未來(lái)該地區(qū)銅礦開采業(yè)的討論，提振該地區(qū)“略顯滯后”的經(jīng)濟(jì)。
　　但這份報(bào)告沒有提到該地區(qū)的其他產(chǎn)業(yè)。根據(jù)明尼蘇達(dá)州就業(yè)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展部的數(shù)據(jù)顯示，該地區(qū)的其他大型工業(yè)，如醫(yī)療保健業(yè)，直接創(chuàng)造了Arrowhead地區(qū)的33,233個(gè)工作崗位，大約是礦業(yè)的6倍。
　　一部分礦業(yè)反對(duì)者表示，發(fā)展更多的礦業(yè)，特別是擴(kuò)大到明尼蘇達(dá)州東北部的新采銅礦，不能與該地區(qū)成功的旅游業(yè)兼容。因?yàn)槊髂崽K達(dá)的旅游業(yè)主要依靠當(dāng)?shù)馗蓛?、風(fēng)景秀麗的水域，如蘇必利爾湖和明尼蘇達(dá)州邊界水域。
　　一些批評(píng)家認(rèn)為銅礦污染的潛在威脅可能破壞該地區(qū)的旅游業(yè)，導(dǎo)致游客數(shù)量下降。
　　明尼蘇達(dá)礦業(yè)執(zhí)行董事弗蘭克·翁加羅（Frank Ongaro）卻表示并非如此。 銅礦支持者稱，該地區(qū)鐵礦開采業(yè)與旅游業(yè)一直齊頭并進(jìn)，因此銅礦開采業(yè)也能與旅游業(yè)并存。
　　Ongaro發(fā)表聲明稱，“礦業(yè)和旅游業(yè)時(shí)常被定義為對(duì)手。但Praxis研究的結(jié)果證明，杜魯斯市Arrowhead地區(qū)的發(fā)展很大程度上取決于兩個(gè)行業(yè)的共同成功。礦業(yè)提供了我們所需要的高薪，旅游業(yè)為旅客和居民創(chuàng)造了一個(gè)吸引人的生活環(huán)境”。研究報(bào)告指出，采礦工作的年薪平均為81,500美元，旅游工作的平均工資為18,000美元。該研究總結(jié)說(shuō)，如果明尼蘇達(dá)州推進(jìn)諸如PolyMet和Twin Metals等提議的銅礦，這種差異才會(huì)擴(kuò)大。
　　研究指出：“擴(kuò)大杜魯斯市Arrowhead地區(qū)礦業(yè)規(guī)?；蚴莿?chuàng)造就業(yè)的可行途徑，未來(lái)礦業(yè)的增長(zhǎng)將促成比同規(guī)模旅游業(yè)更深刻的經(jīng)濟(jì)影響”。
　　該報(bào)告的作者稱，杜魯斯市和明尼蘇達(dá)州東北部工業(yè)創(chuàng)造的就業(yè)率并不高，甚至落后于Fargo和Sioux Falls等地區(qū)。明尼蘇達(dá)州東北部的經(jīng)濟(jì)“并沒有為當(dāng)?shù)鼐用窈陀慰蛣?chuàng)造足夠的價(jià)值。”該報(bào)告指出，高質(zhì)量的采礦作業(yè)是創(chuàng)造價(jià)值、支撐未來(lái)經(jīng)濟(jì)的極好機(jī)會(huì)。
　　Praxis戰(zhàn)略集團(tuán)是一家位于北達(dá)科他州的“經(jīng)濟(jì)、政策和戰(zhàn)略研究公司”。
　　不過(guò)，在二月份，采礦業(yè)反對(duì)者發(fā)布了另一項(xiàng)研究結(jié)果，稱明尼蘇達(dá)州邊界水域在2016年夏天對(duì)St. Louis, Lake and Cook縣提供了5700萬(wàn)美元的經(jīng)濟(jì)支援，而外來(lái)的暑期游客總共創(chuàng)造了7700萬(wàn)美元的收入。
　　該報(bào)告將邊界水域比作明尼蘇達(dá)州東北部的出入口，因?yàn)榇罅客獠拷疱X從該入口流入。那些來(lái)自雙城、威斯康星州、伊利諾伊州和密歇根州的外地游客，超過(guò)一半人的家庭收入達(dá)到100,000美元以上。約有1,000個(gè)工作因旅游業(yè)而出現(xiàn)，其中包括服裝、住宿、食品服務(wù)及其他零售業(yè)和政府職位。
　　Praxis的研究并沒有將旅游帶動(dòng)的餐飲或食品服務(wù)行業(yè)的工作計(jì)算在內(nèi)。