近日，蒂森克虜伯發(fā)布了2017/2018上半年財(cái)政年度報(bào)告，報(bào)告顯示：營(yíng)收繼續(xù)增長(zhǎng)。集團(tuán)本財(cái)年前6個(gè)月的調(diào)整后息稅前利潤(rùn)達(dá)到9.44億歐元，創(chuàng)下自轉(zhuǎn)型以來(lái)同期最好成績(jī)。自由現(xiàn)金流也實(shí)現(xiàn)同比大幅增長(zhǎng)，第二季度錄得1.68億歐元。

蒂森克虜伯集團(tuán)首席執(zhí)行官海里希·赫辛根博士表示：“總體而言，上半年的表現(xiàn)令人滿意。我們完全有望實(shí)現(xiàn)本財(cái)年的目標(biāo)。同時(shí)，我們正在按照規(guī)劃，進(jìn)一步開(kāi)展多種績(jī)效提升項(xiàng)目。”

上半財(cái)年集團(tuán)訂單額同比下降5個(gè)百分點(diǎn)，在可比基礎(chǔ)上 （即排除匯率和組合效應(yīng)）同比下降2個(gè)百分點(diǎn)。同期的銷(xiāo)售額增加了1%，在可比基礎(chǔ)上增加4%。排除匯率和組合效應(yīng)，二季度的銷(xiāo)售額增長(zhǎng)5%。

資本貨物相關(guān)業(yè)務(wù)方面，機(jī)械零部件技術(shù)業(yè)務(wù)領(lǐng)域上半財(cái)年在西歐和中國(guó)的汽車(chē)零部件和重卡零部件等方面表現(xiàn)積極；電梯技術(shù)業(yè)務(wù)領(lǐng)域排除匯率影響后的訂單額在北美市場(chǎng)表現(xiàn)尤為積極；工業(yè)解決方案業(yè)務(wù)領(lǐng)域的訂單額同比下滑。原因是該領(lǐng)域業(yè)務(wù)主要基于項(xiàng)目，在去年接收了大額訂單。在材料業(yè)務(wù)方面，得益于成交量提升和價(jià)格回升，材料服務(wù)業(yè)務(wù)領(lǐng)域盈利狀況良好；而鋼鐵歐洲業(yè)務(wù)領(lǐng)域也同樣從價(jià)格回升中獲益。

上半財(cái)年集團(tuán)調(diào)整后息稅前利潤(rùn)上升34個(gè)百分點(diǎn)，達(dá)9.44億歐元（去年同期為7.03億歐元）。高利潤(rùn)的資本貨物相關(guān)業(yè)務(wù)受到了不利的匯率以及原材料成本提高等因素的影響。盡管如此，電梯技術(shù)業(yè)務(wù)領(lǐng)域在上半財(cái)年實(shí)現(xiàn)了增長(zhǎng)，調(diào)整后息稅前利潤(rùn)達(dá)到4.24億歐元（去年同期為4.22億歐元）；正如預(yù)期，機(jī)械零部件業(yè)務(wù)領(lǐng)域同比稍有下滑，收益為1.7億歐元（去年同期為1.76億歐元）。這也反映了市場(chǎng)對(duì)于風(fēng)機(jī)組件的需求持續(xù)低迷；工業(yè)解決方案業(yè)務(wù)領(lǐng)域的調(diào)整后息稅前利潤(rùn)錄得負(fù)1100萬(wàn)歐元（去年同期為6400萬(wàn)歐元），上半財(cái)年我蒂森克虜伯對(duì)此業(yè)務(wù)領(lǐng)域進(jìn)行了重組，預(yù)計(jì)將在下半財(cái)年帶來(lái)顯著收益增長(zhǎng)。得益于持續(xù)向好的市場(chǎng)環(huán)境和績(jī)效指標(biāo)，材料業(yè)務(wù)收益顯著提高，特別是鋼鐵歐洲業(yè)務(wù)領(lǐng)域，調(diào)整后息稅前利潤(rùn)從1.19億歐元增至3.58億歐元。材料服務(wù)業(yè)務(wù)領(lǐng)域比去年（去年同期為1.73億歐元）稍有下降，為1.51億歐元。

蒂森克虜伯第二財(cái)政季度凈收入幾乎達(dá)到去年同期的4倍，從6400萬(wàn)歐元增至2.53億歐元。今年上半年凈收入為3.44億歐元（去年同期為5800萬(wàn)歐元）?？鄢贁?shù)股東權(quán)益后，凈收入為3.21億歐元（去年同期為4200萬(wàn)歐元），每股收益達(dá)0.52歐元（去年同期為0.07歐元）。

上半財(cái)年的并購(gòu)前自由現(xiàn)金流同比顯著增長(zhǎng)了4.77億歐元，但如同預(yù)期，仍然為負(fù)13.81億歐元。然而，集團(tuán)在第二季度的自由現(xiàn)金流為正1.68億歐元，與上年同期（負(fù)1.39億歐元）相比提升顯著。由于第一季度材料業(yè)務(wù)的凈營(yíng)運(yùn)資本暫時(shí)性增加被部分抵消，集團(tuán)凈金融負(fù)債達(dá)35億歐元（2017年9月30日為20億歐元）。

蒂森克虜伯集團(tuán)再次確認(rèn)對(duì)2017/2018財(cái)年的全年預(yù)期：調(diào)整后息稅前利潤(rùn)預(yù)計(jì)增至18億到20億歐元（上一財(cái)年基于持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的調(diào)整后息稅前利潤(rùn)為17.22億歐元）；在此基礎(chǔ)上，公司預(yù)測(cè)凈收入將比上一財(cái)年顯著增加（上一財(cái)年基于持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的凈收入為2.71億歐元）；并購(gòu)前自由現(xiàn)金流預(yù)計(jì)為正值（上一財(cái)年基于持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的并購(gòu)前自由現(xiàn)金流為負(fù)8.55億歐元）。

關(guān)于在2018年4月中旬宣布的鋼鐵業(yè)務(wù)合資計(jì)劃，集團(tuán)預(yù)計(jì)在2018年上半年董事會(huì)作出決定。計(jì)劃的合資企業(yè)，將為蒂森克虜伯實(shí)現(xiàn)集團(tuán)戰(zhàn)略目標(biāo)以及財(cái)務(wù)目標(biāo)打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。