綜合外電1月5日消息   日本第二大銅冶煉商--住友金屬礦業(yè)公司（Sumitomo Metal Mining Co Ltd）表示，削減至3月六個月的銅產(chǎn)量計劃7%，因經(jīng)濟疲軟削弱金屬需求。
　　公司目前計劃在10月-3月的下半財年生產(chǎn)201,000噸銅，低于4月時計劃的215,000噸。
　　全球經(jīng)濟衰退加深已導致包括銅在內(nèi)的工業(yè)金屬使用量大幅下滑。
　　該公司在聲明中稱：“我們已決定在1月-3月減產(chǎn)，由于經(jīng)濟惡化導致有色金屬需求急劇下滑。”
　　住友金屬礦業(yè)一高層官員在12月時曾表示，該公司計劃在1-3月當季削減銅產(chǎn)量，由于需求疲軟。
　　住友金屬礦業(yè)也將削減鎳產(chǎn)量，該金屬受到來自半導體產(chǎn)業(yè)需求的疲軟以及汽車產(chǎn)量下降的打擊。
　　公司亦將削減鋅產(chǎn)量，由于出口大幅下滑，公司稱其已決定將最初計劃于4月進行的維修保養(yǎng)提前至3月。
　　公司目前將在3月對其Harima冶煉廠檢修大約23天，該廠生產(chǎn)鋅和鉛。

　　下表為公司修正后的產(chǎn)量計劃，以及最初的計劃（基本金屬單位為噸，貴金屬為千克）：
　　          08/09財年下半年    08/09財年下半年       下滑(修正后) (最初) (%)
　　銅                   201,000     215,000                  7
　　電解鎳            15,000       18,100                   17
　　鐵鎳合金         8,300        10,900                    24
　　鋅                   35,700       42,500                   16
　　鉛                   13,600       14,700                    7
　　黃金 (千克)    20,000        22,000                   9
　　白銀 (千克)    145,000      153,000                 5